 Dopo lunghissimi rallentamenti dovuti a problemi tecnici, finalmente rilasciamo la nostra versione dell'OVA di Girls und Panzer, Girls und Panzer Das Finale 2 - Taiyaki War!, sempre in collaborazione con il mio maestro Zahj dei Nappysubs.
Siamo consapevoli che altri gruppi fansub lo hanno rilasciato prima di noi ma sinceramente ce ne sbattiamo, Zahj aveva effettuato il jcheck già da diverso tempo e quindi non mi andava di droppare il progetto. Insieme al video troverete anche un misero file note, nulla di eccezionale questa volta. Un piccolo avviso, da circa metà video abbiamo smesso di tradurre i cartelli per due semplici motivi: 1) diventava troppo complesso farli; 2) sostanzialmente sono gli stessi che si ripetono, quindi non ne valeva la pena. Per quanto riguarda i progetti in corso abbiamo il film di Kancolle che è in fase di jcheck e si avvia verso la conclusione (è probabile che il file note sarà abbastanza sostanzioso, quindi mi ci vorrà un po'), mentre i Tank Corner sono al momento in pausa poiché richiedono una mole di lavoro non indifferente. Al momento, comunque, mi sto concentrando su alcuni progetti di Strike Witches che spero verranno bene. Detto questo, buona visione a tutti! Leggete le note che sono importanti! [NOTE] Download: Telegram - Torrent - DDL - Nyaa
0 Commenti
Lascia una Risposta. |
Feed RSS
